Bücherseite

Duden – Der Deutsch-Knigge

Sicher formulieren, sicher kommunizieren, sicher auftreten – der „Deutsch-Knigge” von Duden gibt nützliche Tipps für formvollendete und angemessene Kommunikation und vermittelt Wissenswertes zu zeitgemäßen sprachbezogenen Umgangsformen.

Das Themenspektrum des neuen Ratgebers reicht von Gesprächsführung, moderner Korrespondenz und gutem Benehmen am Telefon über E-Mails, SMS, Chats und Blogs bis hin zum Umgang mit Visitenkarten. Die Themenauswahl gründet in erster Linie auf den Anregungen aus der Duden-Sprachberatung, die täglich etwa 200 Fragen rund um die deutsche Sprache beantwortet.

"Duden – Der Deutsch-Knigge", 480 Seiten, 1. Auflage, Dudenverlag Mannheim, Leipzig, Wien, Zürich 2008

14.95 Euro, ISBN 978-3-411-72791-9

Erhältlich auch im Duden Downloadshop.

„Duden – Vernäht und zugeflixt! Von Versprechern, Flüchen, Dialekten & Co.”

Das neue Duden-Lesebuch „Vernäht und zugeflixt! Von Versprechern, Flüchen, Dialekten & Co.” setzt auf Wissen und Information und eröffnet spannende und amüsante Einblicke in verblüffende sprachwissenschaftliche Erkenntnisse. Die Beiträge beschäftigen sich mit viel diskutierten Themen wie zum Beispiel Mehrsprachigkeit, Sprachwandel, Jugendsprache, Fremdwortgebrauch und Dialekt.

Nach welchen Regeln versprechen wir uns, was hat Fluchen mit der Nationalität zu tun, warum können Babys alle Sprachen und wie spricht man Dialekt mit den Händen?

Die Autorinnen Ilse Achilles und Gerda Pighin antworten auf diese und andere Fragen ebenso unterhaltsam wie informativ. Herausgeber des Buches sind die Dudenredaktion und die Deutsche Gesellschaft für Sprachwissenschaft.

„Duden – Vernäht und zugeflixt! Von Versprechern, Flüchen, Dialekten & Co.”, 192 Seiten, 1. Auflage, Von Ilse Achilles und Gerda Pighin, Herausgegeben von der Dudenredaktion und der Deutschen Gesellschaft für Sprachwissenschaft (DGfS)

12.95 Euro, ISBN 978-3-411-70356-2

Erhältlich auch im Duden Downloadshop.

Mit Duden auf Nummer sicher gehen

Für wen Redewendungen wie „Eulen nach Athen tragen”, „das Kind mit dem Bade ausschütten” oder „Spießruten laufen” noch „böhmische Dörfer” sind, dem hilft der Dudenband „Redewendungen” weiter, der jetzt in 3., überarbeiteter und aktualisierter Auflage erschienen ist.

Das Wörterbuch der deutschen Idiomatik informiert in leicht verständlicher Form über Herkunft, Bedeutung und Gebrauch von über 10 000 geläufigen und überregional bekannten Wendungen, Redensarten und Sprichwörtern der deutschen Sprache.

Zu den zahlreichen Neuaufnahmen zählen feste Wendungen wie „im falschen Film sein”, „klare Kante zeigen”, „ein großes Rad drehen”, „frag nicht nach Sonnenschein” und „wie heißt das Zauberwort?”. Für alle, die ihre sprachliche Ausdrucksfähigkeit verbessern möchten, aber auch für alle Deutsch Lernenden ist der Band „Redewendungen” ein unerlässliches Nachschlagewerk.

Duden – Redewendungen, Wörterbuch der deutschen Idiomatik , 960 Seiten, 3. Auflage, Dudenverlag Mannheim, Leipzig, Wien, Zürich 2008

21.95 Euro, ISBN 978-3-411-04113-8

Eduard Augustin, Christian Zaschke, Philipp von Keisenberg: "Fußball unser"

Wie viele Willis spielten für Deutschland? Welche Fußballer verbergen sich hinter den Spitznamen Tiger, Giraffe, Schwarze Tulpe oder Flipper? Und welche Mannschaften trugen die hässlichsten Trikots? Das alles und noch viel mehr steht in "Fußball unser",

Fußball unser verbindet Skurriles, Unterhaltsames, Kurioses und Informatives zu einem Sammelsurium an Wissen, ohne das man leben könnte - aber nicht mehr möchte.

Das hochwertig ausgestattete Buch, gebunden in schwarzes Leder, mit Goldschnitt, Goldprägung und Lesebändchen, ist ein Muss für die Fans. Für Fußballabstinenzler ein kurzweiliges Brevier, mit dem sich Wissenslücken rund um die wichtigste Nebensache der Welt schließen lassen.

Reservebankdrückern und WM-Witwen wird neben der Unterhaltung fundiertes Basiswissen geboten. Fußball auf dem Rasen ist eine Sache, Fußball unser eine andere: damit geht der Fußballspaß in die Verlängerung und ist nebenbei noch ein perfektes Weihnachtsgeschenk für fußballbegeisterte aller Couleur.

Wer "Schotts Sammelsurium" kennt, der wird die Ähnlichkeit nicht übersehen. Etwa so wie bei Schott auch, werden hier Informationen aus der Fußballwelt - bei Schott sind es skurille Dinge das alltäglichen - präsentiert, die man zum Teil nicht wissen muss, aber dennoch irgendwie wissenswert erscheinen. Auch sind viele Fundstücke dabei zu Fußballgeheimnissen, die man immer schon einmal genau wissen wollte. So zum Beispiel, warum Bayern München drei Sterne auf der Brust tragen darf und Gladbach nur einen.

Fazit: Die Redaktion - oder zumindest diejenigen, die sich für Fußball interessieren - haben das Büchlein an einem Abend weggelesen und prahlen jetzt bei Ihren Fußball-Gesprächen mit Fußballweisheiten der besonderen Art! Das schindet Eindruck - wenn auch nicht in der Frauenwelt...

Aus dem Inhalt: Abseitsregeln / Brüder im Fußball / Bomber der Nation / Elfmetertöter / EM-Maskottchen / Europameister / Flitzer / Golden-Goal-Entscheidungen / In Gefahr / Karrierebrüche / Regelkunde / Sammelbilder / Söldner / Stadionbier / Stoßarten / Tiere im Wappen / Torschützenkönige / Trikots / Verletzungen / Vereinsnamen / Weltfußballer / Wettbetrug / Willis für Deutschland / WM der Obdachlosen / WM-Songs / ZDF-Torwand u. v. m.

Die Autoren: Eduard Augustin arbeitet als Texter für Fernsehen und Print in München und hat Fußballspiele auf allen Kontinenten der Erde gesehen. Obwohl, wenn er ehrlich ist: in Australien noch nicht. Christian Zaschke ist Sportredakteur bei der Süddeutschen Zeitung in München, weshalb er behaupten kann, beruflich mit Fußball zu tun zu haben. Philipp von Keisenberg arbeitet als selbständiger Grafik- Designer in München. Er betrachtet gerne Taktiktafeln.

"Fußball unser", Süddeutsche Zeitung GmbH, München 2005,
192 Seiten, gebunden, Goldschnitt, Goldprägung, Lesebändchen, ISBN 3-86615-220-5, 18,- EUR

bonnaparte.de verlost 10 Exemplare. Das Gewinnspiel läuft bis zum 20. November 2005. Gleich mitmachen!

Jürgen Ponath: Ab ins Grüne

Eine Fundgrube für Ausflüge aller Art - 48 Wanderungen, Radtouren und Spaziergänge werden im neu rausgebrachtem Buch "Ab ins Grüne" detailliert beschrieben.

Gegliedert nach den vier Himmelsrichtungen findet man Radtouren im Bergischen Land ebenso wie Wanderungen im Ahrtal.

Oder man lässt sich zu einem Spaziergang auf dem Limes bei Rheinbrohl anregen, macht eine Schifffahrt durchs Rheintal, eine Bahntour durchs Brohltal oder fährt zum Baden an Rursee in der Eifel. Auch Kultur- und Erlebnistouren durch Köln und in die Bundesstadt Bonn fehlen nicht.

Neben den unterhaltsamen Beschreibungen der einzelnen Touren sind Adressen, Rufnummern und Öffnungszeiten der Sehenswürdigkeiten entlang der Strecke vermerkt. Auch an die müden Füße der Wanderer hat der Autor gedacht und viele Tipps zu Restaurants, Biergärten und Unterkünften eingefügt.

Ein lobenswerter Service des Ausflugsführers: Beginn und Ende aller Touren liegen an Haltestellen und Bahnhöfen. Verbindungen und Taktzeiten der Bahnen finden sich bei jedem Tourenvorschlag. Die Ausflüge lassen sich also auch einfach mit Bus und Bahn unternehmen.

Bei der Fülle von Infomaterial ist das Buch von Anfang bis Ende sehr übersichtlich. Mit Hilfe von Lagekarten und Netzplänen findet man schnell zu seinem Ausflugsziel. Und die vielen farbigen Fotos machen Lust auf die nächste Tour.

Der Autor Jürgen Ponath lebt im rheinischen Wesseling und kennt die Region wie seine eigene Westentasche. Für "Ab ins Grüne" recherchierte er knapp sechs Monate rund um Köln und Bonn.

"Ab ins Grüne - Ausflüge rund um Köln & Bonn" ist im via reise verlag erschienen und seit dem 30. Mai im Buchhandel erhältlich. Oder einfach online bestellen unter www.viareise.de

"Ab ins Grüne - Ausflüge rund um Köln & Bonn", 144 Seiten, broschiert
ca. 80 farbige Fotos und Karten,
12.90 Euro, ISBN 3-935029-13-6

Astrid Vits: Du und viele von deinen Freunden

Von Asima Amriko

In "Du und viele von deinen Freunden" interviewt die Autorin Astrid Vits eine große Auswahl an deutschen Bands und geht dem in den letzten Jahren entstandenen "Deutsch-Hype" auf die Spur.

Sie stellt Fragen über die Bedeutung der Musik für den Einzelnen, Umgang mit Erfolgen/Misserfolgen oder die Rolle der Musik für die Gesellschaft. Fragen rund um Pop und Popkultur in Deutschland eben.

Neben renommierten und bekannteren Künstlern wie den Sternen, Sportfreunde Stiller, Mia., 2Raumwohnung und Wir sind Helden kommen auch Bands zu Wort deren Bekanntheit sich eher auf die Independent Szene beschränkt (Finn., Besser, Jens Friebe, Lali Puna, Tele, Paula u.v.m.). Jedem Interview geht eine Diskographie sowie eine knappe Zusammenfassung der Bandgeschichte voran.

Du und viele von deinen Freunden schafft es einen roten Faden durch die ganzen verschiedenen Interviews zu ziehen ohne sich dabei zu wiederholen. Und das ist bei einer Anzahl von 34 Interviews, die sich immerhin um in etwa das gleiche drehen, eine beachtliche Leistung. Astrid Vits hat es geschafft in den Interviews eine "Sofaatmosphäre" zu schaffen, ohne dabei in bedeutungsloses Gerede zu verfallen. Jedes Interview ist informativ, dreht sich um das Musikgeschäft und behält dennoch einen privaten Charakter.

Hauptverdienst dessen ist wohl die Interviewführung, denn beim Lesen merkt man sofort, dass sich die Autorin mit den Bands vorher intensiv beschäftigt hat und individuell auf jede eingeht. Am liebsten säße man manchmal einfach dabei und würde gern ein bisschen mitreden. Die Verteilung Interviewer und Interviewter geht im klassischem Sinn ein bisschen verloren, man hat eher das Gefühl einem Gespräch zu lauschen. Insgesamt ist das Buch schon irgendwie ein Muss für jeden Musikliebhaber, der eben nicht nur Musik hören, sondern auch verstehen und die Hintergründe kennen möchte.

Schade, dass Tocotronic und Blumfeld, die Vorreiter vieler deutscher Indie Bands, nicht mit in das Buch wollten. Auch schade, dass Astrid Vits sich nicht am Anfang ein paar Seiten Platz nimmt über ihre Erfahrungen oder Erlebnisse bei den Interviews oder allgemein über die Entwicklung der deutschen Popkultur zu schreiben. Das würde dem Buch zwar den "Lexikon-Charakter" etwas nehmen, aber dafür andere Aspekte reinbringen. Und noch mehr schade, dass das Buch auf so dickem Papier gedruckt ist, denn dadurch wirkt das sowieso schon dicke Buch noch wuchtiger und verliert an Handlichkeit. Doch selbst wenn das Buch auf Holzplatten gedruckt wäre, eine Empfehlung wäre es immer noch wert.

34 deutsche Bands und Solo-Künstler im Interview
523 Seiten, 24,90 Euro, Schwarzkopf & Schwarzkopf
www.schwarzkopf-schwarzkopf.de

Ein Interview mit der Autorin findet ihr hier: Interview von bonnaparte mit Astrid Vits

Mario Barth: Deutsch-Frau - Frau-Deutsch

Von Catherine Bouchon

Welcher Mann wünscht sich nicht schon lange ein Wörterbuch, wenn er mal wieder seine Freundin nicht versteht? Spätestens seit Mario Barths Tour „Männer sind Schweine, Frauen aber auch!“ und diversen TV-Auftritten ahnen sie, dass die Rettung naht. Denn Marios legendäres T-Shirt im Langenscheidt-Design hat ihnen Hoffnung gegeben.

Nun ist es also soweit: Langenscheidt hat ein spezielles Lexikon herausgegeben, dass Abhilfe bei Missverständnissen in deutschsprachigen Beziehungen verspricht. Der Mann, naturgemäß kein Frauenversteher, hält nun das Werkzeug in der Hand, um die komplizierte Frauensprache zu entschlüsseln. Denn wir Frauen sind nun mal vornehme Wesen und sprechen daher gerne mit Subtext. Das heißt: wir setzen bei den Männern so viel Intelligenz voraus, dass sie die Gedankengänge zwischen den Wörtern auch noch verstehen. Leider werden wir da allzu oft enttäuscht… Also bietet Mario Barth womöglich auch uns Frauen lange ersehnte Unterstützung.

In 14 Kapiteln gibt Mario Barth dort Lebenshilfe, wo Paartherapeuten längst kapituliert haben: Beim Shoppen beispielsweise. Mann hört Frau sagen: ‚Schuhe’, Ist doch eigentlich ganz klar, dass Frau meint: ‚Mach dich auf eine längere Wartezeit gefasst!’. Oder im Alltag: Frau: ‚Nichts, schon gut’, Deutsch: ‚Frag doch nicht so blöde’. Außerdem ergründet Mario Barth Subtexte der Frauen: Sie: ‚Du erinnerst mich total an meinen Vater’, Deutsch: ‚Du bist ganz schön fett geworden’.

Mit frechem Augenzwinkern und einem nicht immer ganz liebevollen Wink mit der Keule hilft Mario Barth sowohl Mann als auch Frau auf die Sprünge. Und das nicht nur sprachlich. Er interpretiert nebenbei Phänomene aus dem Frauenreich, die den Mann oft mehr als überfordern: Warum Frauen leere Joghurtbecher aufheben oder warum die Salami im Kühlschrank manchmal mehr Ahnung hat als der Typ davor…

Aber keine Angst liebe Frauen: alle unsere Subtexte und Geheimvokabeln zu ergründen, das schafft auch kein Mario Barth! ;-)

Mario Barth ist weiter auf Tour, einige Male auch noch in NRW. Mehr dazu gibt’s unter www.mario-barth.de, dort findet ihr auch Informationen zu seinen TV-Auftritten.